In de zomer van 1577 werd een begin gemaakt met de sloop van de gehate dwangburcht. Volgens de overlevering nam de Utrechtse hopmansvrouw Trijn van Leemput hiertoe het initiatief. Zij staat op de voorgrond afgebeeld met een houweel in de ene hand en een baksteen in de andere. Hier zijn dus twee gebeurtenissen die nooit gelijktijdig hebben plaatsgevonden in één voorstelling gecombineerd. Het verhaal van de dappere hopmansvrouw was in de zeventiende eeuw zo geliefd dat zij op een afbeelding van het beleg van 1577 niet mocht ontbreken.